下りる

芝居の幕が下りた。

戏剧落下帷幕。

山から里へと下りる。

从山上下来，往村落走去。

ようやくプロジェクトが終わり、肩の荷が下りた。

项目终于结束了，我如释重负。

猪は時々食べ物を求めて人里に下りてくる。

野猪偶尔会为了寻找食物而下到人烟密集的村庄。

クマが人里に下りてくるというニュースを最近よく耳にする。

最近经常听到熊来到人类居住地的消息。

家族を起こさないように、忍び足で階段を下りた。

为了不吵醒家人，我蹑手蹑脚地走下了楼梯。

遮断機が下りて、踏切で電車を待った。

栏杆落下，我在道口等火车。

街に夜のとばりが下り、静寂が広がった。

夜幕降临城市，一片寂静蔓延开来。

踏切の遮断機が下りるのを待つ。

等待铁路道口的栏杆落下。