Japonês

りる

おりる
Significado: descer; baixar; desembarcar; ser concedido
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 下りる 下りない
Cortês 下ります 下りません
Passado 下りた 下りなかった
Cortês + Passado 下りました 下りませんでした
Forma て 下りて 下りなくて
Potencial 下りられる 下りられない
Passivo 下りられる 下りられない
Causativo 下りさせる 下りさせない
Imperativo 下りろ 下りるな

Caligrafia

下
り
る

Frases de exemplo

Por favor, desça as escadas devagar.
芝居の幕が下りた。
A cortina da peça baixou.
山から里へと下りる。
Descer da montanha para a aldeia.
ようやくプロジェクトが終わり、肩の荷が下りた。
O projeto finalmente terminou e um peso saiu das minhas costas.
猪は時々食べ物を求めて人里に下りてくる。
Os javalis às vezes descem à aldeia em busca de comida.
クマが人里に下りてくるというニュースを最近よく耳にする。
Ouço frequentemente notícias ultimamente sobre ursos descendo para assentamentos humanos.
家族を起こさないように、忍び足で階段を下りた。
Desci as escadas com passos furtivos para não acordar minha família.
遮断機が下りて、踏切で電車を待った。
A barreira desceu e esperei o trem na passagem de nível.
街に夜のとばりが下り、静寂が広がった。
O véu da noite caiu sobre a cidade e o silêncio se espalhou.
踏切の遮断機が下りるのを待つ。
Espere a cancela da passagem de nível baixar.

Notas de Uso

Usado para descida física, sair de veículos ou quando uma permissão oficial é emitida.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.