Японский

さわぎ
Значение: шум; переполох; суматоха; беспорядки
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

騒
ぎ

Примеры предложений

Перед станцией поднялся большой переполох.
騒ぎがようやく落ち着いた。
Суматоха наконец утихла.
そのニュースは、政界に爆弾を投じたような騒ぎになった。
Эта новость вызвала переполох в политическом мире, подобно разорвавшейся бомбе.
騒ぎが大きくなる前に、彼らはその場から退散した。
Они разошлись с места происшествия до того, как шум усилился.
彼は騒ぎを遠巻きに眺めていた。
Он наблюдал за суматохой со стороны.
先生が教室に入ると、騒ぎが静まった。
Когда учитель вошел в класс, шум утих.
火事が起きてから焦頭爛額の騒ぎになる前に、防火対策を徹底すべきだ。
Прежде чем пожар вызовет суматоху и отчаянные попытки тушения, следует принять тщательные меры противопожарной безопасности.

Примечания по использованию

Относится к состоянию шума, волнения или беспорядка, вызванного толпой или событием.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.