締め切りが近いので、急いで原稿を書き上げた。
La fecha límite estaba cerca, así que terminé de escribir el manuscrito a toda prisa.
Escuchar pronunciación
Mostrar flexiones Ocultar flexiones
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Me tomó una semana, pero finalmente terminé de escribir el artículo.
彼は宇宙の起源についての壮大な物語を書き上げた。
Terminó de escribir una historia grandiosa sobre el origen del universo.
彼は長編小説を書き上げた
Él terminó de escribir una novela larga.
一縷の望みを託して、彼は最後の手紙を書き上げた。
Con un hilo de esperanza, terminó de escribir su última carta.
彼は長編小説を一気呵成に書き上げた。
Escribió la novela larga de un tirón.
彼が書き上げた一篇の詩は、多くの人の心を打った。
La pieza de poesía que terminó de escribir conmovió el corazón de muchas personas.
彼は苦心惨憺の末、ついにその小説を書き上げた
Después de un arduo esfuerzo, finalmente terminó de escribir esa novela.
詩人は月明かりの下で、自らの思いを詠懐し、珠玉の一篇を書き上げた。
El poeta pasó la velada a la luz de la luna, componiendo versos para expresar sus pensamientos más íntimos.
Notas de uso
Se refiere a finalizar una tarea de escritura como un ensayo o un libro.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.