Японский

まる

そまる
Значение: окрашиваться; поддаваться влиянию
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Показать формы Скрыть формы

Спряжение глагола

Форма Утвердительная Отрицательное
Настоящее 染まる 染まらない
Вежливое 染まります 染まりません
Прошедшее 染まった 染まらなかった
Вежливое + Прошедшее 染まりました 染まりませんでした
Форма て 染まって 染まらなくて
Потенциальная форма 染まれる 染まれない
Пассив 染まられる 染まられない
Каузатив 染まらせる 染まらせない
Каузатив + Пассив 染まらされる 染まらされない
Повелительное 染まれ 染まるな

Письмо от руки

染
ま
る

Примеры предложений

Небо окрашено в оранжевый цвет закатом.
夕焼けで西の空が真っ赤に染まった。
Закат окрасил западное небо в ярко-красный цвет.
夕焼けの空が美しい紫に染まった。
Закатное небо окрасилось в красивый фиолетовый цвет.
夕焼けの空が紫色に染まった。
Небо на закате окрасилось в фиолетовый цвет.
夕焼けで空が綺麗なオレンジ色に染まった。
Небо окрасилось в красивый оранжевый цвет от заката.
秋になると、公園の木々が美しい赤色に染まる。
Осенью деревья в парке окрашиваются в красивый красный цвет.
彼女の頬がほんのり桜色に染まった。
Ее щеки слегка окрасились в цвет сакуры.
西の空が茜に染まる。
Западное небо окрасилось в багряный цвет.
夕焼けで空が綺麗な朱色に染まった。
Небо на закате окрасилось в прекрасный алый цвет.
世俗に染まらず、自らの信念を貫くことは容易ではない。
Нелегко оставаться незапятнанным мирским миром и придерживаться своих убеждений.

Примечания по использованию

Используется как для физического изменения цвета, так и для влияния идей или привычек.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.