Tiếng Nhật

いと
Nghĩa: sợi chỉ; dây
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

糸

Câu ví dụ

Xỏ chỉ vào kim khó hơn tưởng tượng.
針に糸を通してください。
Làm ơn hãy xỏ chỉ vào kim.
彼女は繭から糸を紡いだ。
Cô ấy đã kéo sợi từ những kén tằm.
もつれた糸を丁寧にほどく。
Hãy gỡ sợi chỉ rối một cách cẩn thận.
この糸は少しやまが強すぎて縫いにくい。
Sợi chỉ này bị xoắn quá chặt nên rất khó khâu.
蚕は糸を吐いて繭を作る。
Tằm nhả tơ để làm kén.
緊張の糸が弛む瞬間、彼は深呼吸した。
Khoảnh khắc sợi dây căng thẳng chùng xuống, anh ấy hít một hơi thật sâu.
釣り人たちは、突堤に並んで朝から糸を垂らしている。
Những người đánh cá xếp hàng trên đê chắn sóng, thả cần câu từ sáng sớm.
二匹の蚕が作った玉繭から糸を紡いだ。
Tôi đã xe chỉ từ một cái kén đôi do hai con tằm tạo ra.

Ghi chú sử dụng

Chỉ những sợi chỉ dùng để khâu vá hoặc nghĩa bóng là sự kết nối.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.