Japanisch

けつろん
Bedeutung: Schlussfolgerung; Fazit
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

結
論

Beispielsätze

Nach einer langen Sitzung kam man schließlich zu einem Ergebnis.
結論を出す前に、じっくりと考えたほうがいい。
Bevor man einen Entschluss fasst, sollte man gründlich darüber nachdenken.
議論の末、結論に至った。
Nach langer Diskussion gelangte man zu einem Ergebnis.
長い検討の末に、ようやく結論が出た
Nach langen Überlegungen wurde schließlich ein Ergebnis erzielt.
その結論は妥当だと思われる。
Diese Schlussfolgerung wird als angemessen erachtet.
全員の意見を総合して結論を出した。
Ich habe alle Meinungen zusammengefasst und bin zu einem Schluss gekommen.
結論を出すのはまだ早すぎる。
Es ist noch zu früh, um eine Schlussfolgerung zu ziehen.
結論を出さずにずるずると返事を延ばしてしまった。
Ich habe die Antwort hinausgezögert, ohne zu einem Ergebnis zu kommen.
長い間考え抜いた末、彼は一つの結論に行き着いた。
Nach langem Nachdenken kam er schließlich zu einem Ergebnis.
長時間議論した挙句、結局結論は出なかった。
Nach langer Diskussion wurde schließlich kein Ergebnis erzielt.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf das Endergebnis einer Diskussion oder Überlegung.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.