結論

結論を出す前に、じっくりと考えたほうがいい。

Trước khi đưa ra kết luận, tốt hơn là nên suy nghĩ kỹ càng.

議論の末、結論に至った。

Sau khi thảo luận, cuối cùng đã đi đến kết luận.

長い検討の末に、ようやく結論が出た

Sau một thời gian dài xem xét, cuối cùng đã đưa ra được kết luận.

その結論は妥当だと思われる。

Kết luận đó được coi là thỏa đáng.

全員の意見を総合して結論を出した。

Tôi đã tổng hợp ý kiến của mọi người và đưa ra kết luận.

結論を出すのはまだ早すぎる。

Vẫn còn quá sớm để đưa ra kết luận.

結論を出さずにずるずると返事を延ばしてしまった。

Tôi đã cứ chần chừ kéo dài việc trả lời mà không đưa ra kết luận.

長い間考え抜いた末、彼は一つの結論に行き着いた。

Sau một thời gian dài suy nghĩ, cuối cùng anh ấy đã đi đến một kết luận.

長時間議論した挙句、結局結論は出なかった。

Sau khi thảo luận một thời gian dài, rốt cuộc vẫn không đưa ra được kết luận nào.