Japonés

けつろん
Significado: conclusión; decisión final
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

結
論

Oraciones de ejemplo

Después de una larga reunión, finalmente se llegó a una conclusión.
結論を出す前に、じっくりと考えたほうがいい。
Antes de sacar una conclusión, es mejor pensarlo detenidamente.
議論の末、結論に至った。
Después de mucha discusión, se llegó a una conclusión.
長い検討の末に、ようやく結論が出た
Tras una larga deliberación, finalmente se llegó a una conclusión.
その結論は妥当だと思われる。
Esa conclusión se considera adecuada.
全員の意見を総合して結論を出した。
Sinteticé las opiniones de todos y llegué a una conclusión.
結論を出すのはまだ早すぎる。
Todavía es demasiado pronto para sacar una conclusión.
結論を出さずにずるずると返事を延ばしてしまった。
Terminé retrasando la respuesta sin llegar a una conclusión.
長い間考え抜いた末、彼は一つの結論に行き着いた。
Después de mucho pensar, finalmente llegó a una conclusión.
長時間議論した挙句、結局結論は出なかった。
Después de discutir durante mucho tiempo, al final no se llegó a ninguna conclusión.

Notas de uso

Se refiere al juicio final alcanzado tras un debate o reflexión.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.