اليابانية

おちこむ
المعنى: شعر بالإحباط؛ انخفض؛ تدهور
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 落ち込む 落ち込まない
مهذب 落ち込みます 落ち込みません
ماضٍ 落ち込んだ 落ち込まなかった
مهذب + ماضٍ 落ち込みました 落ち込みませんでした
صيغة て 落ち込んで 落ち込まなくて
إمكاني 落ち込める 落ち込めない
مبني للمجهول 落ち込まれる 落ち込まれない
سببي 落ち込ませる 落ち込ませない
سببي + مبني للمجهول 落ち込まされる 落ち込まされない
صيغة الأمر 落ち込め 落ち込むな

الكتابة اليدوية

落
ち
込
む

جمل أمثلة

ساء الاقتصاد وانخفضت المبيعات.
落ち込んでいる友人を励ました。
شجعت صديقاً كان يشعر بالإحباط.
たかが一回の失敗で、そんなに落ち込む必要はないよ。
إنها مجرد فشل واحد؛ لا داعي لأن تشعر بالإحباط الشديد.
彼は片思いの相手にフラれて、ひどく落ち込んでいる。
لقد رُفض من قبل الشخص الذي كان يحبه من طرف واحد، وهو يشعر بإحباط شديد.
落ち込んでいる友達を元気づけるために、映画に誘った。
دعوتُ صديقي المكتئب إلى السينما لأُبهجه.
仕事でミスをして落ち込み、つい深夜にやけ食いをした。
شعرت بالاكتئاب بعد ارتكاب خطأ في العمل، وانتهى بي الأمر بالأكل بنهم في وقت متأخر من الليل.
彼は豆腐メンタルだから、少しの批判でもすぐに落ち込んでしまう。
لديه عقلية التوفو، لذلك يصاب بالاكتئاب بسهولة حتى مع القليل من النقد.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم للحالة النفسية (الشعور بالحزن) وللانخفاضات الإحصائية (الاقتصاد، الدرجات).

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.