落ち込む

落ち込んでいる友人を励ました。

我鼓励了情绪低落的朋友。

たかが一回の失敗で、そんなに落ち込む必要はないよ。

不过是一次失败，没必要那么消沉。

彼は片思いの相手にフラれて、ひどく落ち込んでいる。

他被暗恋的对象甩了，心情非常低落。

落ち込んでいる友達を元気づけるために、映画に誘った。

为了让情绪低落的朋友振作起来，我邀请他去看电影。

仕事でミスをして落ち込み、つい深夜にやけ食いをした。

工作中出了错，心情很低落，结果深夜忍不住暴饮暴食了。

彼は豆腐メンタルだから、少しの批判でもすぐに落ち込んでしまう。

他有豆腐心，所以即使是一点点批评也会立刻沮丧。