ภาษาญี่ปุ่น

おちこむ
ความหมาย: หดหู่; ทรุดโทรม; ตกลง
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 落ち込む 落ち込まない
สุภาพ 落ち込みます 落ち込みません
อดีต 落ち込んだ 落ち込まなかった
สุภาพ + อดีต 落ち込みました 落ち込みませんでした
รูป て 落ち込んで 落ち込まなくて
ศักยภาพ 落ち込める 落ち込めない
ถูกกระทำ 落ち込まれる 落ち込まれない
รูปให้ทำ 落ち込ませる 落ち込ませない
รูปให้ทำ + ถูกกระทำ 落ち込まされる 落ち込まされない
เชิงคำสั่ง 落ち込め 落ち込むな

ลายมือ

落
ち
込
む

ประโยคตัวอย่าง

เศรษฐกิจย่ำแย่ลง และยอดขายก็ตกลง
落ち込んでいる友人を励ました。
ฉันให้กำลังใจเพื่อนที่กำลังรู้สึกแย่
たかが一回の失敗で、そんなに落ち込む必要はないよ。
ก็แค่ความล้มเหลวเพียงครั้งเดียว ไม่เห็นต้องเสียใจขนาดนั้นเลย
彼は片思いの相手にフラれて、ひどく落ち込んでいる。
เขาถูกคนที่แอบชอบปฏิเสธ และกำลังรู้สึกหดหู่เป็นอย่างมาก
落ち込んでいる友達を元気づけるために、映画に誘った。
ฉันชวนเพื่อนที่กำลังเศร้าไปดูหนังเพื่อให้กำลังใจเขา
仕事でミスをして落ち込み、つい深夜にやけ食いをした。
ฉันรู้สึกหดหู่หลังจากทำงานพลาด และจบลงด้วยการกินประชดตอนดึก
彼は豆腐メンタルだから、少しの批判でもすぐに落ち込んでしまう。
เขามีจิตใจบอบบางเหมือนเต้าหู้ ดังนั้นเขาจึงหดหู่ได้ง่ายแม้จะถูกวิจารณ์เพียงเล็กน้อย

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้กับทั้งสภาวะทางจิตใจ (ความเสียใจ) และการลดลงทางสถิติ (เศรษฐกิจ, คะแนน)

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ