存在

彼は友達というより、兄弟のような存在だ。

그는 친구라기보다 형제 같은 존재다.

今ではスマホがなくてはならない存在だ。

지금은 스마트폰이 없어서는 안 될 존재다.

彼は、私にとって人生の師とも呼べる存在だ。

그는 나에게 있어 인생의 스승이라고 부를 수 있는 존재다.

彼はとても頼りになる存在だ。

그는 매우 든든한 존재다.

宇宙にはまだ解明されていない謎の物質がたくさん存在している。

우주에는 아직 해명되지 않은 수수께끼의 물질이 많이 존재하고 있다.

彼はノリがいいので、パーティーには欠かせない存在だ。

그는 흥이 많아서 파티에 없어서는 안 될 존재입니다.

彼はチームにとって絶対的な存在だ。

그는 팀에 있어서 절대적인 존재이다.

世界中には様々な人種や文化が存在する。

세계에는 다양한 인종과 문화가 존재한다.

彼は私の友人と言うより、家族のような存在だ。

그는 내 친구라기보다 가족 같은 존재다.