存在

彼は友達というより、兄弟のような存在だ。

与其说他是朋友，不如说他像亲兄弟一样。

今ではスマホがなくてはならない存在だ。

如今，智能手机已成为必不可少的存在。

彼は、私にとって人生の師とも呼べる存在だ。

他是可以称之为我人生导师的存在。

彼はとても頼りになる存在だ。

他是一个非常可靠的存在。

宇宙にはまだ解明されていない謎の物質がたくさん存在している。

宇宙中还有许多尚未解开谜团的物质。

彼はノリがいいので、パーティーには欠かせない存在だ。

因为他很能调动气氛，所以是派对中不可或缺的存在。

彼はチームにとって絶対的な存在だ。

他对于团队来说是绝对的存在。

世界中には様々な人種や文化が存在する。

世界各地存在着各种各样的人种和文化。

彼は私の友人と言うより、家族のような存在だ。

与其说他是我的朋友，不如说他像家人一样。