初めて

こんな美味しいラーメンは初めてだ

هذه أول مرة أتناول فيها رامن لذيذاً بهذا الشكل.

あんなに高いビルは初めて見た。

هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها مبنى بهذا الارتفاع.

こんなに美味しいケーキは初めて食べた。

هذه هي المرة الأولى التي آكل فيها كعكة لذيذة كهذه.

初めてのスピーチで、とても緊張した。

كنت متوتراً جداً خلال خطابي الأول.

突然雨が降り出し、そのとき初めて傘を持っていないことに気づいた。

بدأ المطر يتساقط فجأة، وفي تلك اللحظة أدركت لأول مرة أنني لا أملك مظلة.

初めての発表で、すっかり上がってしまった。

لقد توترت تماماً في أول عرض تقديمي لي.

彼女は緊張しながらも、初めての舞台に立った。

على الرغم من شعورها بالتوتر، فقد وقفت على المسرح لأول مرة.

初めてのデートはとても緊張しました。

كنت متوتراً جداً في موعدنا الأول.

初めての海外旅行で、言葉が通じずに戸惑った。

في رحلتي الأولى إلى الخارج، ارتبكت لأنني لم أستطع التواصل باللغة.