こんな美味しいラーメンは初めてだ
C'est la première fois que je mange des ramen aussi délicieux.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
C'est la première fois que je viens au Japon.
あんなに高いビルは初めて見た。
C'est la première fois que je vois un bâtiment aussi haut.
こんなに美味しいケーキは初めて食べた。
C'est la première fois que je mange un gâteau aussi délicieux.
初めてのスピーチで、とても緊張した。
J'étais très nerveux lors de mon premier discours.
突然雨が降り出し、そのとき初めて傘を持っていないことに気づいた。
Soudain, il s'est mis à pleuvoir, et à ce moment-là, j'ai réalisé pour la première fois que je n'avais pas de parapluie.
初めての発表で、すっかり上がってしまった。
J'étais complètement nerveux lors de ma première présentation.
彼女は緊張しながらも、初めての舞台に立った。
Malgré sa nervosité, elle est montée sur scène pour la première fois.
初めてのデートはとても緊張しました。
J'étais très nerveux lors de notre premier rendez-vous.
初めての海外旅行で、言葉が通じずに戸惑った。
Lors de mon premier voyage à l'étranger, j'étais déconcerté car je ne parlais pas la langue.
Notes d'utilisation
Indique que quelque chose se produit pour la première fois.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.