Japanisch

退

たいくつ
Bedeutung: Langeweile; langweilig
Wortart: Nomen, Adjektivisches Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

退
屈

Beispielsätze

Die Wartezeit war lang und mir war sehr langweilig.
基本のトレーニングは退屈だが、上達するためには必要だ。
Basistraining ist langweilig, aber es ist notwendig, um sich zu verbessern.
退屈な会議からそっと抜け出した。
Ich habe mich leise aus der langweiligen Besprechung geschlichen.
退屈な講義の最中に、彼はあくびを噛み殺した。
Er unterdrückte ein Gähnen während des langweiligen Vortrags.
そんな退屈な仕事はもう御免だ。
Auf so einen langweiligen Job habe ich keine Lust mehr.
退屈な講義の最中に、つい大きな欠伸をしてしまった。
Mitten in der langweiligen Vorlesung musste ich unwillkürlich gähnen.
彼は退屈な授業をふけて、映画を見に行った。
Er schwänzte den langweiligen Unterricht und ging ins Kino.
彼は退屈な会議中、あくびを噛み殺した。
Er unterdrückte ein Gähnen während des langweiligen Meetings.
物語の序盤は少し退屈だったが、後半は非常に面白くなった。
Der Anfang der Geschichte war ein wenig langweilig, aber die zweite Hälfte wurde sehr interessant.
退屈な時間をまぎらわすために、本を読み始めた。
Ich fing an, ein Buch zu lesen, um mir die langweilige Zeit zu vertreiben.

Verwendungshinweise

Beschreibt den Zustand, nichts zu tun zu haben oder etwas uninteressant zu finden.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.