Tiếng Nhật

やくわり
Nghĩa: vai trò; nhiệm vụ; phần việc
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

役
割

Câu ví dụ

Anh ấy đóng một vai trò quan trọng trong đội.
現代社会におけるインターネットの役割は、ますます重要になっている。
Vai trò của internet trong xã hội hiện đại đang ngày càng trở nên quan trọng.
民の生活を守るのが政治の役割だ。
Bảo vệ cuộc sống của nhân dân là vai trò của chính trị.
膣は産道の一部であり、生殖器として重要な役割を担っている。
Âm đạo là một phần của ống đẻ và đóng vai trò quan trọng như một cơ quan sinh sản.
細胞を包む膜は、重要な役割を果たしている。
Màng bao quanh tế bào đóng một vai trò quan trọng.
全体の1分にも満たないが、重要な役割を果たしている。
Nó chiếm chưa đầy một phần trăm tổng số, nhưng đóng một vai trò quan trọng.
江戸時代、代官は領地の年貢を納める役割を担っていた。
Vào thời Edo, đại quan có nhiệm vụ thu thuế gạo hàng năm (nengu) của vùng lãnh địa.
昔の戦争では、騎兵が重要な役割を果たした。
Trong các cuộc chiến tranh xưa, kỵ binh đóng một vai trò quan trọng.
自衛隊は災害派遣でも重要な役割を果たしている。
Lực lượng Tự vệ cũng đóng vai trò quan trọng trong các sứ mệnh cứu trợ thiên tai.
歴史の教科書で、平安時代の朝廷の役割について学んだ。
Tôi đã học về vai trò của triều đình trong thời kỳ Heian trong sách giáo khoa lịch sử của mình.

Ghi chú sử dụng

Đề cập đến nhiệm vụ được giao hoặc chức năng mong đợi của một người trong nhóm.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.