悲しみ

彼は悲しみをこらえて、ゆっくりと顔を上げた。

उसने अपने दुख को दबाया और धीरे से अपना सिर उठाया।

彼女は悲しみのあまり、遺体にすがって嗚咽した。

अत्यधिक दुख के कारण, वह शव से लिपट कर सिसकने लगी।

悲しみで胸が締め付けられる思いだった。

दुख के कारण मेरा दिल बैठ सा गया था।

悲しみが胸を突き上げてきた。

मेरे सीने में दुख उमड़ आया।

悲しみが溢れ出して、涙が止まらなかった。

दुख उमड़ पड़ा और मेरे आँसू नहीं रुके।

悲しみで胸が締めつけられる。

दुख से मेरा दिल भर आया।

悲しみをこらえて、彼女は気丈に振る舞った。

अपने दुख को दबाते हुए, उसने साहसपूर्वक व्यवहार किया।

悲しみで胸が張り裂けそうだった。

मेरा दिल दुख से फट रहा था।

彼の訃報に接し、深い悲しみに暮れた。

उनकी मृत्यु की खबर पाकर मैं गहरे दुख में डूब गया।