自分のことだけでなく、周りの人の気持ちも考えるべきだ。
Нужно думать не только о себе, но и о чувствах окружающих вас людей.
Японский
べき
べき
Значение: должен; следует; надлежит
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Утвердительная | Отрицательное |
|---|---|---|
| Настоящее | べき | — |
Письмо от руки
Примеры предложений
Для защиты окружающей среды мы должны делать то, что можем.
本来なら、こちらから伺うべきところですが、失礼いたします。
По сути, я должен был сам прийти к вам, но прошу прощения.
量より質を重視するべきだ。
Нам следует отдавать приоритет качеству, а не количеству.
本来なら、昨日までに終わらせるべきだった。
По идее, это должно было закончиться к вчерашнему дню.
そんな無意味な争いはやめるべきだ。
Нам следует прекратить такие бессмысленные споры.
公と私の区別をはっきりさせるべきだ。
Следует четко различать общественные и личные дела.
親は子供の私生活に干渉しすぎるべきではない。
Родители не должны слишком сильно вмешиваться в личную жизнь своих детей.
買い物に行く前に、買うべきもののリストを作りました。
Перед тем как пойти за покупками, я составил список того, что нужно купить.
子供は親の言うことを聞くべきだ。
Дети должны слушаться своих родителей.
Примечания по использованию
Используется для выражения долга, необходимости или чего-то ожидаемого. Звучит более официально и сильнее, чем 'hou ga ii'.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.