彼女は誰にも言えなかった悩みを打ち明けた
Ella confesó una preocupación que no le podía contar a nadie.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Le confié mis preocupaciones sobre el futuro a mi mejor amigo.
その老いた司祭は、村人たちの悩みを聞き続けてきた。
El anciano sacerdote ha seguido escuchando los problemas de los aldeanos.
占い師は私の悩みをずばりと指摘した。
La adivina señaló mis preocupaciones directamente.
揚げ物は美味しいけれど、カロリーが高いのが悩みだ。
La comida frita es deliciosa, pero las altas calorías son un problema.
人間関係の悩みに日々煩悶している
Sufre diariamente por las preocupaciones de las relaciones humanas.
欲しいものが手に入らないという求不得苦は、誰にもある悩みだ。
El sufrimiento de no obtener lo que se desea es una preocupación que todos tienen.
Notas de uso
Se refiere al sufrimiento psicológico o a los problemas que preocupan a alguien. En el japonés clásico, solía referirse a enfermedades físicas.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.