彼女は誰にも言えなかった悩みを打ち明けた
Ela desabafou uma preocupação que não podia contar a ninguém.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Desabafei com meu melhor amigo sobre minhas preocupações em relação ao futuro.
その老いた司祭は、村人たちの悩みを聞き続けてきた。
O velho sacerdote continuou a ouvir os problemas dos aldeões.
占い師は私の悩みをずばりと指摘した。
A vidente apontou minhas preocupações diretamente.
揚げ物は美味しいけれど、カロリーが高いのが悩みだ。
Comida frita é deliciosa, mas as calorias altas são uma preocupação.
人間関係の悩みに日々煩悶している
Ele se angustia diariamente com preocupações de relacionamentos humanos.
欲しいものが手に入らないという求不得苦は、誰にもある悩みだ。
O sofrimento de não conseguir o que se deseja é uma preocupação que todos têm.
Notas de Uso
Refere-se ao sofrimento psicológico ou problemas que afligem alguém. No japonês clássico, muitas vezes referia-se a doenças físicas.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.