彼女は誰にも言えなかった悩みを打ち明けた
Она поделилась переживаниями, о которых не могла никому рассказать.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Я доверил свои тревоги о будущем лучшему другу.
その老いた司祭は、村人たちの悩みを聞き続けてきた。
Старый священник продолжал выслушивать беды жителей деревни.
占い師は私の悩みをずばりと指摘した。
Гадалка прямо указала на мои тревоги.
揚げ物は美味しいけれど、カロリーが高いのが悩みだ。
Жареная пища вкусная, но высокая калорийность — это проблема.
人間関係の悩みに日々煩悶している
Он ежедневно терзается из-за проблем в человеческих отношениях.
欲しいものが手に入らないという求不得苦は、誰にもある悩みだ。
Страдание от того, что ты не получаешь желаемого, — это тревога, которая есть у каждого.
Примечания по использованию
Означает душевные страдания или проблемы, которые тяготят человека. В классическом японском языке часто означало физическую болезнь.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.