Japanisch

務める

つとめる
Bedeutung: fungieren als; die Rolle spielen
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 務める 務めない
Höflich 務めます 務めません
Vergangenheit 務めた 務めなかった
Höflich + Vergangenheit 務めました 務めませんでした
Te-Form 務めて 務めなくて
Potenzial 務められる 務められない
Passiv 務められる 務められない
Kausativ 務めさせる 務めさせない
Imperativ 務めろ 務めるな

Handschrift

務
め
る

Beispielsätze

Er fungierte als Vorsitzender bei der Versammlung.
長年務めた会社を思い切って辞め、自分の店を持つことにした。
Ich habe mich dazu entschlossen, die Firma, in der ich viele Jahre gearbeitet habe, zu verlassen, und beschloss, meinen eigenen Laden zu eröffnen.
彼は長年務めた会長の職を退いた
Er trat von seinem Amt als Vorsitzender zurück, das er viele Jahre lang innehatte.
本日は私が司会を務めさせていただきます。
Heute werde ich den Vorsitz übernehmen.
彼は部長の補佐を務めている。
Er ist als Assistent des Abteilungsleiters tätig.
彼はその学校の初代校長を務めた。
Er war der erste Schulleiter dieser Schule.
彼は長年、その企業の顧問を務めている。
Er ist seit vielen Jahren als Berater für dieses Unternehmen tätig.
彼は数学科の主任を務めている。
Er ist Leiter der Mathematikabteilung.
彼はそのスポーツチームで前衛を務めている。
Er spielt als Stürmer in dieser Sportmannschaft.
彼は長年その研究所の所長を務めている。
Er ist seit vielen Jahren der Direktor dieses Forschungsinstituts.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, wenn man eine bestimmte Rolle, ein Amt oder eine Aufgabe übernimmt.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.