指定

この建物は歴史的建造物に指定されています。

อาคารนี้ได้รับเลือกให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์

この辺りは、立入禁止区域に指定されている。

บริเวณนี้ถูกกำหนดให้เป็นเขตหวงห้าม

荷物の配達は、明日の午前中に指定した。

ฉันระบุเวลาการส่งของเป็นช่วงเช้าของวันพรุ่งนี้

この寺の仏像は国宝に指定されている。

พระพุทธรูปในวัดนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติชาติ

指定された場所以外での喫煙は禁止されています。

ห้ามสูบบุหรี่ในบริเวณอื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้

この島に生息する貴重な鳥は、天然記念物に指定されている。

นกหายากที่อาศัยอยู่บนเกาะนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางธรรมชาติ

この庭園は国の名勝に指定されている。

สวนแห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ที่มีทิวทัศน์สวยงามระดับชาติ

俵屋宗達の代表作である「風神雷神図屏風」は、国宝に指定されている。

ผลงานชิ้นเอกของทาวารายะ โซทัตสึอย่าง 'ฉากกั้นเทพเจ้าแห่งลมและสายฟ้า' ได้รับการยกย่องให้เป็นสมบัติชาติ

このエリアは水産資源を保護するために禁漁区に指定されている。

พื้นที่นี้ถูกกำหนดให้เป็นเขตห้ามจับปลาเพื่อคุ้มครองทรัพยากรสัตว์น้ำ