彼女は紙を明かりに透かして模様を確かめた。
Ella sostuvo el papel contra la luz y comprobó el dibujo.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Parece que va a empezar a llover en cualquier momento.
森の中を歩いていると、木漏れ日が地面に美しい模様を描いていた。
Mientras caminaba por el bosque, la luz del sol que se filtraba entre los árboles dibujaba hermosos patrones en el suelo.
万華鏡を覗くと、美しい模様が見えた。
Cuando miré por el caleidoscopio, vi hermosos patrones.
祖母の家には、唐草模様の風呂敷がたくさんあった。
En casa de mi abuela había muchos furoshiki con motivos de arabescos.
ステンシルを使って、布にきれいな模様をプリントした。
Imprimí un patrón hermoso en la tela usando un estarcil.
動物園で白と黒の模様があるマレーバクを見た。
Vi un tapir malayo con un patrón blanco y negro en el zoológico.
Notas de uso
Puede referirse a un diseño visual o al estado/probabilidad actual de un evento.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.