اليابانية

あらそい
المعنى: نزاع؛ صراع؛ كفاح؛ منافسة
جزء من الكلام: اسم

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

争
い

جمل أمثلة

نشأ نزاع بين الإخوة حول الميراث.
そんな無意味な争いはやめるべきだ。
يجب أن نتوقف عن مثل هذا القتال الذي لا معنى له.
遺産を巡る醜い争いが続いている。
يستمر نزاع بشع حول الميراث.
遺産相続を回って、親族間で激しい争いが起きた。
نشأ نزاع حاد بين الأقارب حول الميراث.
領地をめぐる争いが絶えなかった。
كانت النزاعات على الأراضي مستمرة.
あの会社は派閥争いが非常に激しいことで有名だ。
تلك الشركة مشهورة بصراعاتها الفصائلية العنيفة.
こんな馬鹿馬鹿しい争いは、もうやめよう。
دعونا نوقف هذا الشجار السخيف.
長年の争いを終え、ついに両国は和解した。
بعد سنوات من الصراع، تصالح البلدان أخيراً.
その政治家たちの醜悪な争いに、国民は呆れている。
المواطنون مذهولون من الصراع الشنيع بين هؤلاء السياسيين.
彼は友人同士の争いで中立な立場を守った。
حافظ على موقف محايد في النزاع بين أصدقائه.

ملاحظات الاستخدام

يشير إلى أنواع مختلفة من الصراع، من المشاجرات الجسدية إلى النزاعات القانونية أو المنافسة.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.