Японский

あらそい
Значение: спор; конфликт; борьба; конкуренция
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

争
い

Примеры предложений

Между братьями возник спор из-за наследства.
そんな無意味な争いはやめるべきだ。
Нам следует прекратить такие бессмысленные споры.
遺産を巡る醜い争いが続いている。
Продолжается постыдный спор из-за наследства.
遺産相続を回って、親族間で激しい争いが起きた。
Между родственниками вспыхнул ожесточенный спор из-за наследства.
領地をめぐる争いが絶えなかった。
Конфликты за территорию были постоянными.
あの会社は派閥争いが非常に激しいことで有名だ。
Эта компания известна своей острой борьбой между группировками.
こんな馬鹿馬鹿しい争いは、もうやめよう。
Давай прекратим эту нелепую ссору.
長年の争いを終え、ついに両国は和解した。
После многих лет конфликта обе страны наконец примирились.
その政治家たちの醜悪な争いに、国民は呆れている。
Граждане потрясены гнусной борьбой этих политиков.
彼は友人同士の争いで中立な立場を守った。
Он сохранял нейтралитет в споре между друзьями.

Примечания по использованию

Относится к различным видам конфликтов: от физических стычек до судебных споров или конкуренции.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.