数年の空白を経て、あの伝説のバンドが奇跡の復活を遂げた。
После нескольких лет затишья эта легендарная группа совершила чудесное возвращение.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Утвердительная | Отрицательное |
|---|---|---|
| Настоящее | 経る | 経ない |
| Вежливое | 経ます | 経ません |
| Прошедшее | 経た | 経なかった |
| Вежливое + Прошедшее | 経ました | 経ませんでした |
| Форма て | 経て | 経なくて |
| Потенциальная форма | 経られる | 経られない |
| Пассив | 経られる | 経られない |
| Каузатив | 経させる | 経させない |
| Повелительное | 経ろ | 経るな |
Письмо от руки
Примеры предложений
Спустя 20 лет этот мост наконец был достроен.
十年間の修行を経て、ようやく一人前の職人としてものになった。
После десяти лет обучения он наконец стал настоящим мастером.
チョウはさなぎを経て成虫に変態する。
Бабочки претерпевают метаморфоз из куколки во взрослую особь.
二人は三年の交際を経て婚約した。
Они обручились после трех лет отношений.
彼は長年の修行を経て、ようやく自分の店を構えて独立した。
После многих лет обучения он наконец открыл свой магазин и стал независимым.
彼は厳しい審査を経て、プロの技術者として認定された。
Он был сертифицирован как профессиональный инженер после строгой проверки.
旅人は長い道のりを経て、ようやく王都に到着した。
Путешественник наконец прибыл в королевскую столицу после долгого пути.
長の年月を経て、ようやく夢が叶った。
Спустя долгие годы мечта наконец сбылась.
この古い建物には、長い年月を経た独特の味わいがある。
В этом старом здании есть своеобразное очарование, прошедшее через долгие годы.
Примечания по использованию
Используется для обозначения течения времени или прохождения через определенное место или процесс.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.