これ以上の遅刻は許されない。
Plus aucun retard ne sera toléré.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Peu importe ses excuses, je n'ai pas pu pardonner son mensonge.
そのような不誠実な行為は許されない
Un tel acte malhonnête ne peut être pardonné.
あの野郎、絶対に許さない。
Je ne pardonnerai jamais à cet enfoiré.
二度目の失敗は許されない。
Un deuxième échec n'est pas permis.
理由が何であれ、遅刻は許されない。
Quelle que soit la raison, le retard n'est pas permis.
子供に対して手を上げるのは決して許されない。
Lever la main sur un enfant n'est jamais permis.
他人の純粋な気持ちを弄ぶような真似は、決して許されない。
Se jouer des sentiments purs des autres est une chose impardonnable.
一刻の猶予も許されない状況です。
C'est une situation où pas un instant de délai n'est permis.
他国の主権を蹂躙する行為は許されない。
L'acte de violer la souveraineté d'un autre pays est impardonnable.
Notes d'utilisation
Utilisé pour pardonner une erreur ou accorder une permission.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.