彼は重大な過ちを犯してしまった
Dia telah melakukan kesalahan besar.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Kesalahan itu mengakibatkan kerugian besar bagi perusahaan.
その問題の背後には、重大な危険が潜んでいる。
Di balik masalah itu, ada bahaya besar yang mengintai.
私は重大なミスを見過ごしてしまった。
Saya melewatkan kesalahan yang serius.
その国では、重大な犯罪に対して死刑が執行されることがある。
Di negara itu, hukuman mati terkadang dilaksanakan untuk kejahatan berat.
重大な問題が持ち上がった。
Masalah serius telah timbul.
プログラムに重大なバグが見つかりました。
Bug serius ditemukan dalam program.
これは国家の存亡に関わる重大な事態だ。
Ini adalah situasi serius yang menyangkut hidup atau mati bangsa.
彼女は今、人生の重大な岐路に立っている。
Dia sekarang berdiri di persimpangan jalan yang penting dalam hidupnya.
その製品には重大な瑕疵が見つかった
Ditemukan cacat serius pada produk tersebut.
Catatan Penggunaan
Digunakan untuk situasi yang memiliki dampak atau konsekuensi besar.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.