ภาษาญี่ปุ่น

じゅうだい
ความหมาย: ร้ายแรง; สำคัญ; ยิ่งใหญ่
ชนิดของคำ: คำนาม, คำนามเชิงคุณศัพท์

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

重
大

ประโยคตัวอย่าง

ความผิดพลาดนั้นส่งผลให้บริษัทขาดทุนอย่างหนัก
彼は重大な過ちを犯してしまった
เขาได้กระทำความผิดพลาดครั้งใหญ่
その問題の背後には、重大な危険が潜んでいる。
เบื้องหลังปัญหาข้อนั้น มีอันตรายร้ายแรงแฝงตัวอยู่
私は重大なミスを見過ごしてしまった。
ฉันมองข้ามความผิดพลาดที่ร้ายแรงไป
その国では、重大な犯罪に対して死刑が執行されることがある。
ในประเทศนั้น บางครั้งมีการประหารชีวิตสำหรับอาชญากรรมร้ายแรง
重大な問題が持ち上がった。
มีปัญหาสำคัญเกิดขึ้น
プログラムに重大なバグが見つかりました。
พบข้อผิดพลาดร้ายแรงในโปรแกรม
これは国家の存亡に関わる重大な事態だ。
นี่เป็นสถานการณ์ร้ายแรงที่เกี่ยวข้องกับความอยู่รอดของชาติ
彼女は今、人生の重大な岐路に立っている。
เธอกำลังยืนอยู่ที่ทางแยกสำคัญของชีวิต
その製品には重大な瑕疵が見つかった
พบข้อบกพร่องร้ายแรงในผลิตภัณฑ์

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้กับสถานการณ์หรือเรื่องราวที่มีผลกระทบใหญ่หลวง

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ