اليابانية

せんぞだいだい
المعنى: من جيل إلى جيل؛ عبر الأجيال
جزء من الكلام: اسم, تعبير رباعي الأحرف

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

先
祖
代

جمل أمثلة

لقد توارثت الأجيال هذا الكنز العائلي أباً عن جد.
古い倉の中に、先祖代々の宝物が眠っている。
داخل المخزن القديم، تنام كنوز الأجداد.
彼は先祖代々の土地を安値で売りとばした。
لقد باع أرض أجداده بسعر زهيد.
村の古い墓地には、先祖代々の墓が並んでいる。
تطف مقابر الأجداد في مقبرة القرية القديمة.
先祖代々の仇讐を討つために旅に出る。
الانطلاق في رحلة للانتقام لعداوة عائلية قديمة.
彼は先祖代々の家を守り、今も三世同爨の生活を続けている。
إنه يحافظ على منزل أجداده وما زال يواصل حياة العيش المشترك لثلاثة أجيال.
この家門の繁栄は、先祖代々の積厚流光によるものだ。
إن ازدهار هذه العائلة يرجع إلى الفضائل المتراكمة لأجيال من الأسلاف.

ملاحظات الاستخدام

يستخدم لوصف شيء موروث أو مستمر منذ عهد الأجداد.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.