古い倉の中に、先祖代々の宝物が眠っている。
Dentro del antiguo almacén, descansan los tesoros de los antepasados.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Este tesoro familiar se ha transmitido de generación en generación.
彼は先祖代々の土地を安値で売りとばした。
Él malvendió las tierras de sus antepasados a un precio bajo.
村の古い墓地には、先祖代々の墓が並んでいる。
En el antiguo cementerio del pueblo, las tumbas de los antepasados están alineadas.
先祖代々の仇讐を討つために旅に出る。
Partir en un viaje para vengar una antigua enemistad familiar.
彼は先祖代々の家を守り、今も三世同爨の生活を続けている。
Él protege su hogar ancestral y todavía continúa una vida de tres generaciones viviendo juntas.
この家門の繁栄は、先祖代々の積厚流光によるものだ。
La prosperidad de este linaje se debe a los méritos acumulados por los antepasados a través de las generaciones.
Notas de uso
Se refiere a algo que ha pertenecido a una familia durante mucho tiempo.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.