時間がかかる
Это занимает время.
Японский
かかる
かかる
Значение: требоваться; занимать (время); стоить (денег)
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
Письмо от руки
Примеры предложений
Эта работа занимает время.
三時間くらいかかる
Это занимает около трех часов.
駅から家まで歩いて五分かかる。
Пешком от станции до дома идти пять минут.
成功するかどうかは、本人の努力のみにかかっている。
Добьетесь вы успеха или нет, зависит только от ваших собственных усилий.
信頼を築くには長い時間がかかる。
Для построения доверия требуется много времени.
問題自体は単純だが、解決には時間がかかる。
Проблема сама по себе проста, но её решение требует времени。
ここから学校までは、歩いて約十分ほどかかります。
Отсюда до школы идти около десяти минут.
少なくとも三日はかかります。
Это займет как минимум три дня.
駅まで歩いてどれくらいかかりますか？
Сколько времени займет прогулка до станции?
Примечания по использованию
Часто используется при описании затрат времени или денег.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.