メイドが屋敷を掃除している。
Горничная убирает особняк.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
В этом городе сохранилось много старинных особняков.
彼女は大きな屋敷で使用人として働いている。
Она работает служанкой в большом особняке.
彼は古本屋の店員に化けて、敵の屋敷に潜り込んだ。
Он переоделся продавцом букинистического магазина и пробрался в особняк врага.
その古い屋敷では、時折奇怪な物音が聞こえる。
В том старом особняке время от времени слышны странные звуки.
忍者は暗闇に紛れて敵の屋敷に忍び込んだ。
Ниндзя растворился в темноте и прокрался в поместье врага.
古い屋敷に悪霊が取り憑いているという噂がある。
Ходят слухи, что в старом особняке обитает злой дух.
その古い屋敷には、膨大な蔵書を収めた秘密の書庫があった。
В том старом особняке была секретная библиотека с огромным собранием книг.
彼は金銀を惜しまず使って屋敷を建てた。
Он не жалел золота и серебра на строительство особняка.
長年の放置により、かつての豪華な屋敷も今や形骸を留めるのみだ。
Из-за многолетнего запустения от некогда роскошного особняка теперь остался лишь пустой остов.
Примечания по использованию
Означает большой роскошный дом или участок земли, на котором стоит дом.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.