Japanese

あやつる
Meaning: to manipulate; to operate; to handle; to pull strings
Part of Speech: Verb

Listen to pronunciation

Show inflections Hide inflections

Verb inflections

Form Affirmative Negative
Present 操る 操らない
Polite 操ります 操りません
Past 操った 操らなかった
Polite + Past 操りました 操りませんでした
Te-form 操って 操らなくて
Potential 操れる 操れない
Passive 操られる 操られない
Causative 操らせる 操らせない
Causative + Passive 操らされる 操らされない
Imperative 操れ 操るな

Handwriting

操
る

Example sentences

He handles five languages fluently.
彼は将棋の駒を巧みに操った。
He skillfully manipulated the shogi pieces.
彼は慣れた手つきで包丁を操った。
He handled the kitchen knife with practiced hand movements.
彼は巧みに手綱を操って、馬を静止させた。
He skillfully handled the reins and brought the horse to a halt.
その魔導師は強力な魔導を操る。
That sorcerer wields powerful magic.
彼は実権を持たず、背後の実力者に操られる傀儡にすぎなかった。
He had no real power and was nothing more than a puppet controlled by the powerful figure behind the scenes.
彼は五ヶ国語を自由自在に操ることができる。
He can handle five languages with complete mastery.
彼は五ヶ国語を自由に操ることができる。
He can freely speak five languages.
易者は筮竹を巧みに操り、客の運勢を占った
The fortuneteller skillfully manipulated the divining sticks and predicted the customer's fortune.
その名将は、兵を擒縦自在に操った。
The famous general controlled his soldiers with absolute mastery.

Usage Notes

Can refer to operating tools/instruments, using languages skillfully, or controlling people/situations behind the scenes.

Sottaku

About Sottaku

Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.

Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.

Free Forever

Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.

Smart SRS System

Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.

Comprehensive Content

From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.

Community Chat

Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.