十年

母校を離れてから、もう十年が経った。

मेरे अपने पुराने स्कूल को छोड़े हुए दस साल हो गए हैं।

十年ぶりに、再びこの街を訪れた。

दस साल बाद, मैं फिर से इस शहर में आया।

十年ぶりに会ったが、彼は相変わらず若々しい。

मैं उससे दस साल बाद मिला, लेकिन वह हमेशा की तरह जवान दिख रहा है।

十年間の修行を経て、ようやく一人前の職人としてものになった。

दस साल के प्रशिक्षण के बाद, वह आखिरकार एक पूर्ण विकसित कारीगर बन गया।

十年ぶりに地元に帰った。

मैं दस साल बाद अपने गृहनगर लौटा।

彼らは十年ぶりに再会した。

वे दस साल बाद फिर से मिले।

彼は十年ぶりに故郷へ帰った。

वह दस साल बाद अपनी जन्मभूमि लौटा।

彼は十年前、海外へ行った。それ以来、一度も帰国していない。

वह दस साल पहले विदेश गया था। तब से वह एक बार भी वापस नहीं आया है।

彼は日本語が上手だ。なにせ日本に十年も住んでいるのだから。

वह जापानी भाषा में बहुत अच्छे हैं। आखिरकार, वह दस वर्षों से जापान में रह रहे हैं।