Japonés

だいじ
Significado: importante; valioso; asunto serio
Parte del discurso: Sustantivo, Sustantivo adjetival

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

大
事

Oraciones de ejemplo

Este anillo es un objeto muy valioso heredado de mi abuela.
彼は大事な試合で実力を発揮した。
Él demostró su verdadera habilidad en el partido importante.
大事な用件だったので、すぐにメールで返信した。
Como era un asunto importante, respondí por correo electrónico de inmediato.
明日は大事な会議があるので、早めに家を出るつもりだ。
Como mañana hay una reunión importante, tengo intención de salir de casa temprano.
彼は大事なプレゼンでとんでもない失敗をやらかした。
Cometió un gran error durante la presentación importante.
大事なプレゼンの前なので、つい力が入ってしまう。
Como es antes de una presentación importante, sin querer me pongo demasiado tenso.
大事な試合の前に、みんなで気合いを入れた。
Antes del partido importante, todos se mentalizaron.
机の一番上の引き出しに、大事な書類を入れた。
Puse los documentos importantes en el cajón superior del escritorio.
彼は大事な会議で居眠りをしてしまい、大きな失態を演じた。
Se quedó dormido en una reunión importante y cometió un gran error.
迂闊にも大事な鍵を家の中に忘れてしまった。
Por descuido, olvidé la llave importante dentro de casa.

Notas de uso

Puede referirse tanto al valor sentimental o material como a la importancia de un asunto.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.