일본어

はやめ
의미: 조금 일찍; 이르게
품사: 명사, 형용동사

발음 듣기

손글씨

早
め

예문

내일은 중요한 회의가 있어서 평소보다 일찍 집을 나설 예정이다.
ラッシュアワーを避けて、早めに家を出た。
러시아워를 피해서 일찍 집을 나섰다.
変更があれば、早めに連絡してください。
변경 사항이 있으면 일찍 연락해 주세요.
早めに病院へ行った方がいいですよ。
일찍 병원에 가는 편이 좋아요.
生徒を早めに家に帰した
학생들을 일찍 집으로 돌려보냈다.
傷口が広がる前に、早めに手当てをしてください。
상처가 벌어지기 전에 일찍 치료를 받으세요.
こういった問題は、早めに解決すべきだ。
이러한 문제는 조기에 해결해야 한다.
ひどい頭痛がするので、今日は早めに休みます。
심한 두통이 있어서 오늘은 일찍 쉬겠습니다.
問題が深刻になる前に、早めに手を打つ必要がある。
문제가 심각해지기 전에 미리 손을 쓸 필요가 있다.
事の大小を問わず、早めに報告してください。
일의 대소에 상관없이 가능한 한 빨리 보고해 주십시오.

사용법 노트

정해진 시간이나 보통 때보다 조금 이른 타이밍을 의미합니다.

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.