Японский

ものおと
Значение: шум; звук
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

物
音

Примеры предложений

Посреди ночи на улице послышался подозрительный шум.
裏の方で何やら物音がする。
Сзади доносится какой-то шум.
窓の外の物音にはっとして目が覚めた。
Я вздрогнул от шума за окном и проснулся.
暗闇から物音が聞こえると、私は思わず身構えた。
Услышав шум в темноте, я невольно насторожился.
近所での不審な物音を聞いて、すぐに警察に通報した。
Услышав подозрительный шум по соседству, я немедленно сообщил об этом в полицию.
二階で物音がしたので、階下にいた母は驚いて階段を駆け上がった。
Услышав шум на втором этаже, мать, которая была на нижнем этаже, испугалась и бросилась вверх по лестнице.
その古い屋敷では、時折奇怪な物音が聞こえる。
В том старом особняке время от времени слышны странные звуки.
彼女は物音に対して非常に神経質だ。
Она очень чувствительна к шуму.
彼は聴覚が非常に鋭く、遠くの物音も聞き取ることができる。
У него очень острый слух, и он может слышать отдаленные звуки.
森の奥で得体の知れない物音がした
Из глубины леса донесся неопознанный звук.

Примечания по использованию

Специфически относится к звукам, издаваемым неодушевленными предметами или движениями.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.