物音

裏の方で何やら物音がする。

ทางด้านหลังมีเสียงอะไรบางอย่างดังขึ้น

窓の外の物音にはっとして目が覚めた。

ฉันสะดุ้งตื่นขึ้นเพราะเสียงนอกหน้าต่าง

暗闇から物音が聞こえると、私は思わず身構えた。

เมื่อฉันได้ยินเสียงจากความมืด ฉันก็ตั้งท่าระวังตัวโดยสัญชาตญาณ

近所での不審な物音を聞いて、すぐに警察に通報した。

เมื่อได้ยินเสียงที่น่าสงสัยในละแวกบ้าน ฉันจึงรีบแจ้งตำรวจทันที

二階で物音がしたので、階下にいた母は驚いて階段を駆け上がった。

เมื่อได้ยินเสียงดังจากชั้นสอง แม่ซึ่งอยู่ชั้นล่างก็ตกใจและรีบวิ่งขึ้นบันไดไป

その古い屋敷では、時折奇怪な物音が聞こえる。

ในคฤหาสน์เก่าหลังนั้น มีเสียงประหลาดดังขึ้นเป็นครั้งคราว

彼女は物音に対して非常に神経質だ。

เธอเป็นคนอ่อนไหวต่อเสียงมาก

彼は聴覚が非常に鋭く、遠くの物音も聞き取ることができる。

เขามีประสาทสัมผัสการได้ยินที่เฉียบคมมากและสามารถได้ยินเสียงจากที่ไกลๆ ได้

森の奥で得体の知れない物音がした

มีเสียงที่ไม่สามารถระบุได้ดังมาจากส่วนลึกของป่า