اليابانية

げる

まげる
المعنى: ثنى; لوي; حرف; خضع
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 曲げる 曲げない
مهذب 曲げます 曲げません
ماضٍ 曲げた 曲げなかった
مهذب + ماضٍ 曲げました 曲げませんでした
صيغة て 曲げて 曲げなくて
إمكاني 曲げられる 曲げられない
مبني للمجهول 曲げられる 曲げられない
سببي 曲げさせる 曲げさせない
صيغة الأمر 曲げろ 曲げるな

الكتابة اليدوية

曲
げ
る

جمل أمثلة

لم يتنازل أبدًا عن مبادئه.
彼は自分の信念を曲げてまで、相手に妥協した。
لقد قدم تنازلات للطرف الآخر حتى وصل الأمر إلى التخلي عن قناعاته الخاصة.
彼は自分の思い通りにならないと、すぐに臍を曲げる。
يغضب بسرعة إذا لم تسر الأمور كما يريد.
彼は徹頭徹尾、自分の意見を曲げなかった
لقد تمسك برأيه من الألف إلى الياء.
彼は頑固に自説を曲げなかった
رفض بعناد تغيير رأيه.
不当な誹りを受けても、彼は信念を曲げなかった。
على الرغم من تعرضه لانتقادات غير عادلة، إلا أنه لم يغير معتقداته.
逆境にあっても信念を曲げない彼の姿には、勁草之節が感じられる。
في صورته التي لا تحني معتقداته حتى في الشدائد، يمكن للمرء أن يشعر بـ 'كيسو نو سيتسو'.

ملاحظات الاستخدام

يُستخدم للثني المادي للأشياء وللتحريف المعنوي للقواعد أو الحقائق أو المبادئ.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.