Японский

とちゅう
Значение: по пути; на полпути; в процессе
Часть речи: Существительное Альтернативные чтения: つちゅう

Послушать произношение

Письмо от руки

途
中

Примеры предложений

По дороге в школу я встретил старого друга.
坂を下る途中で、綺麗な景色が見えた
По пути вниз по склону я увидел красивый вид.
散歩の途中で、公園のベンチに座って一休みした。
Во время прогулки я присел на парковую скамейку и немного отдохнул.
困難に直面しても、決して途中で投げ出してはいけない。
Даже если вы столкнетесь с трудностями, никогда не бросайте дело на полпути.
忘れ物をしたので、途中で家に引き返した。
Я кое-что забыл, поэтому на полпути повернул обратно домой.
散歩の途中で古い友人と出くわした。
Во время прогулки я случайно встретил старого друга.
彼はレースの途中でつまずいて転倒した。
Он споткнулся и упал во время гонки.
そのプロジェクトに将来性がないと判断し、途中で見切ることにした。
Я решил, что у проекта нет будущего, и бросил его на полпути.
途中でタイヤがパンクしてしまった。
По дороге спустило колесо (шина прокололась).
旅の途中で見た美しい景色を歌に詠んだ。
Я сочинил стихотворение о прекрасных пейзажах, которые видел во время путешествия.

Примечания по использованию

Относится к моменту времени или месту между началом и концом пути или процесса.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.