先生にお目にかかれて光栄です。
É uma honra poder encontrá-lo, professor.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
É uma honra conhecê-lo.
先生にお褒めに与り、大変光栄です。
Sinto-me honrado em receber o elogio do professor.
先生のお招きにあずかり、光栄に存じます。
Sinto-me honrado por ter recebido o convite do professor.
お褒めの言葉をいただき、光栄の至りです。
É uma honra extrema receber suas palavras de elogio.
王にまみえる光栄を授かった
Foi-me concedida a honra de me encontrar com o Rei.
先生におめにかかることができて光栄です。
É uma honra poder encontrar-me com o senhor, professor.
本日はお二人の華燭之典に参列でき、大変光栄に存じます。
Sinto-me muito honrado em poder participar da cerimônia de casamento de vocês dois hoje.
高名な方の高軒寵過を賜り、光栄の至りです。
É a maior honra sermos agraciados com a visita de uma pessoa tão distinta.
名高い学者二人の連璧賁臨を光栄に思う
I feel honored by the simultaneous visit of two renowned scholars.
Notas de Uso
Comumente usado em contextos formais para expressar que algo é uma grande honra.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.