「検査の結果、体の機能はすべて正常でした。」
Como resultado de la prueba, todas las funciones corporales eran normales.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
La inspección de equipaje en el aeropuerto llevó mucho tiempo.
検査の結果、がんの転移は見られませんでした。
Como resultado del examen, no se encontró metástasis del cáncer.
彼は不妊治療のために精液検査を受けた。
Se sometió a un análisis de semen para un tratamiento de fertilidad.
眼科医は、特殊な器具を使って患者の眼球を丁寧に検査した。
El oftalmólogo examinó cuidadosamente el globo ocular del paciente con un instrumento especial.
昔、箱根の関を通るには厳しい検査が必要だった。
En el pasado, era necesaria una inspección estricta para pasar por el puesto de control de Hakone.
工場では精密な機器を使って製品を検査している。
En la fábrica, los productos se inspeccionan utilizando equipos de precisión.
検査の結果、ささいはなかった。
No hubo anomalías en los resultados de la inspección.
エコー検査で胎児の健康状態を確認した。
Se comprobó el estado de salud del feto mediante una ecografía.
病気の再発を防ぐために、定期的な検査が必要です
Son necesarios chequeos regulares para prevenir la reaparición de la enfermedad.
Notas de uso
Se refiere a la acción de examinar algo cuidadosamente para verificar su estado o detectar anomalías.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.