「検査の結果、体の機能はすべて正常でした。」
In base ai risultati del test, tutte le funzioni corporee erano normali.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
L'ispezione dei bagagli all'aeroporto ha richiesto molto tempo.
検査の結果、がんの転移は見られませんでした。
A seguito dell'esame, non è stata riscontrata alcuna metastasi del cancro.
彼は不妊治療のために精液検査を受けた。
Si è sottoposto a un esame dello sperma per un trattamento di fertilità.
眼科医は、特殊な器具を使って患者の眼球を丁寧に検査した。
L'oftalmologo ha esaminato attentamente il bulbo oculare del paziente con uno strumento speciale.
昔、箱根の関を通るには厳しい検査が必要だった。
In passato, era necessaria un'ispezione rigorosa per passare attraverso il posto di blocco di Hakone.
工場では精密な機器を使って製品を検査している。
In fabbrica, i prodotti vengono ispezionati utilizzando attrezzature di precisione.
検査の結果、ささいはなかった。
Non ci sono state anomalie nei risultati dell'ispezione.
エコー検査で胎児の健康状態を確認した。
Lo stato di salute del feto è stato controllato tramite un'ecografia.
病気の再発を防ぐために、定期的な検査が必要です
Sono necessari controlli regolari per prevenire la ricomparsa della malattia.
Note d'uso
Si riferisce all'atto di esaminare attentamente qualcosa per verificarne lo stato o la regolarità.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.