「検査の結果、体の機能はすべて正常でした。」
Como resultado do exame, todas as funções corporais estavam normais.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
A inspeção de bagagem no aeroporto levou muito tempo.
検査の結果、がんの転移は見られませんでした。
Como resultado do exame, não foi encontrada metástase do câncer.
彼は不妊治療のために精液検査を受けた。
Ele fez um exame de sêmen para tratamento de fertilidade.
眼科医は、特殊な器具を使って患者の眼球を丁寧に検査した。
O oftalmologista examinou cuidadosamente o globo ocular do paciente usando um instrumento especial.
昔、箱根の関を通るには厳しい検査が必要だった。
No passado, era necessária uma inspeção rigorosa para passar pelo posto de controle de Hakone.
工場では精密な機器を使って製品を検査している。
Na fábrica, os produtos são inspecionados usando equipamentos de precisão.
検査の結果、ささいはなかった。
Não houve anomalias nos resultados da inspeção.
エコー検査で胎児の健康状態を確認した。
O estado de saúde do feto foi verificado através de uma ecografia.
病気の再発を防ぐために、定期的な検査が必要です
Exames regulares são necessários para prevenir a recorrência da doença.
Notas de Uso
Refere-se ao ato de examinar algo cuidadosamente para verificar sua condição ou encontrar problemas.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.