ภาษาญี่ปุ่น

おいこむ
ความหมาย: ต้อนให้จนมุม; ไล่ต้อน; บีบคั้น
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 追い込む 追い込まない
สุภาพ 追い込みます 追い込みません
อดีต 追い込んだ 追い込まなかった
สุภาพ + อดีต 追い込みました 追い込みませんでした
รูป て 追い込んで 追い込まなくて
ศักยภาพ 追い込める 追い込めない
ถูกกระทำ 追い込まれる 追い込まれない
รูปให้ทำ 追い込ませる 追い込ませない
รูปให้ทำ + ถูกกระทำ 追い込まされる 追い込まされない
เชิงคำสั่ง 追い込め 追い込むな

ลายมือ

追
い
込
む

ประโยคตัวอย่าง

ตำรวจฝ่ายสืบสวนต้อนผู้ต้องหาให้จนมุมด้วยการสืบสวนอย่างละเอียดถี่ถ้วน
不景気の影響で、多くの店が閉店に追い込まれた。
เนื่องจากผลกระทบของเศรษฐกิจตกต่ำ ร้านค้าจำนวนมากจึงถูกบีบให้ต้องปิดตัวลง
バブル経済が崩壊し、多くの企業が倒産に追い込まれた。
เศรษฐกิจฟองสบู่ล่มสลาย ทำให้หลายบริษัทต้องล้มละลาย
購読者数の減少により、その雑誌は廃刊に追い込まれた。
เนื่องจากจำนวนผู้สมัครสมาชิกลดลง นิตยสารฉบับนั้นจึงต้องถูกบีบให้ยกเลิกการจัดพิมพ์
会社を辞めるか残るか、彼は進退両難の状況に追い込まれた。
จะลาออกหรือจะอยู่ต่อที่บริษัทดี เขาตกอยู่ในสถานการณ์ที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก
借金を重ねて末路窮途に追い込まれた
Having accumulated debts, he was driven into a desperate situation with nowhere to turn.

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้กับการต้อนคนหรือสัตว์เข้าสู่สถานที่หนึ่ง หรือการทำให้อีกฝ่ายตกอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบาก

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ