芝居

芝居の幕が下りた。

戏剧落下帷幕。

彼の話し方は少し芝居がかっていた。

他的说话方式有点演戏的腔调。

芝居の台本の読み合わせを行った。

我们进行了戏剧脚本的对读。

浮気がバレた夫と泣き叫ぶ妻の修羅場は、まるで芝居の愁嘆場のようだった。

外遇穿帮的丈夫与嚎啕大哭的妻子吵架的惨状，简直就像戏里的哀痛场面。

学生時代は金がなくて、いつも天井桟敷で芝居を見ていた。

学生时代没钱，我总是坐在顶层楼座看戏。